Summer just got hotter with the release of “Clandestino,” the new single by Shakira with Maluma. It’s available today from all digital-music outlets worldwide via Sony Music Latin.

This pair of spellbinding Colombian artists previously made history with their collaboration “Chantaje”, included on Shakira’s latest album El Dorado. “Chantaje” has received over 2.2 billion views on YouTube and reached #1 on the Billboard “Hot Latin Songs” chart.

This album has also produced the hit singles “La Bicicleta” with Carlos Vives, “Deja Vu” with Prince Royce, “Me Enamoré,” “Perro Fiel” and “Trap.” Now, Shakira and Maluma are back with brand-new material that features more of their seductive chemistry than ever. “Clandestino” is written and produced by Shakira, Maluma and the multiple Latin GRAMMY®-winner Édgar Barrera.

Shakira is a global music icon who recently has been headlining sold-out arenas across Europe as part of her El Dorado World Tour. See below for the complete list of upcoming dates.

About Shakira

Over the course of her career, Colombian singer-songwriter and GRAMMY® winner Shakira has sold over 60 million records worldwide and has won numerous awards including two GRAMMYs®, eight Latin GRAMMYs®, and several World Music Awards, American Music Awards and Billboard Music Awards, to name a few. She is the only artist from South America to have a No. 1 song in the US, and has had four of the 20 top-selling hits of the last decade. At the age of 18, she founded the Pies Descalzos (Barefoot) Foundation which currently provides education and nutrition to over six thousand impoverished children in Colombia and is expanding its work to other countries, including newly launched projects in Haiti and South Africa. In October 2011, Shakira was named a member of President Obama’s Advisory Commission on Educational Excellence for Hispanics. Shakira served as coach on the fourth and sixth seasons of The Voice on NBC. Her tenth studio album Shakira was released in 2014, featuring hits such as “Can’t Remember to Forget You,” with Rihanna and “La La La (Brazil 2014)” which she performed at the finals of FIFA’s World Cup 2014 in Brazil. In 2016, she starred as Gazelle in Disney’s record-breaking film Zootopia, as well as contributing to its soundtrack with “Try Everything.”

https://www.youtube.com/watch?v=RgULjdsjiLQ –

Este verano subirá la temperatura con el lanzamiento de “Clandestino”, la nueva canción de Shakira con Maluma la cual se estrena hoy a nivel mundial en todas las plataformas de música digital a través de Sony Music Latin.

Estos dos grandes artistas colombianos ya hicieron historia con su colaboración en “Chantaje”, tema que forma parte de El Dorado, el álbum más reciente de Shakira con el cual ha superado los 2.2 billones de reproducciones en YouTube llegando a la posición #1 en la lista “Hot Latin Songs” de Billboard.

De El Dorado también se han desprendido los éxitos “La Bicicleta” junto a Carlos Vives, “Deja Vu” con Prince Royce, “Me Enamoré”, “Perro Fiel” y “Trap”. Ahora, Shakira y Maluma regresan con más química y seducción que nunca, regalándonos esta canción completamente inédita, escrita y producida por Shakira, Maluma y el múltiple ganador del Latin GRAMMY Édgar Barrera.

Shakira, ícono global de la música, actualmente se encuentra en plena gira de conciertos ante llenos totales en las arenas más prestigiosas de Europa como parte de su gira mundial El Dorado. Leer debajo para información de fechas.

Acerca de Shakira

En el transcurso de su prolífica carrera, la cantante y compositora colombiana Shakira ha vendido más de 60 millones de discos a nivel mundial y ganado numerosos premios incluyendo dos GRAMMYs, ocho Latin GRAMMYs y varios World Music Awards, American Music Awards y Premios Billboard, por nombrar solo algunos. Es la única artista sudamericana que ha logrado colocar una canción en el #1 en los Estados Unidos, y cuatro de sus sencillos se han posicionado entre los 20 éxitos de mayores ventas de la década pasada.

A la edad de 18 años creó la Fundación Pies Descalzos, cuya labor consiste en proveer educación y alimentación a más de seis mil niños en pobreza extrema en Colombia y expande su trabajo hacia otros países, incluyendo proyectos recientemente iniciados en Haití y Sudáfrica.

En octubre de 2011, Shakira fue nombrada miembro de la Comisión Consejera del Presidente Obama sobre Excelencia Educativa para los Hispanos. Fungió como coach de la cuarta y sexta temporada en The Voice, el exitoso programa reality de competencia vocal en el canal NBC, que busca en todo el país la mejor voz.

Su décimo álbum de estudio Shakira fue lanzado en 2014, contando con exitosas colaboraciones como “Can’t Remember to Forget You” con Rihanna y “La La La (Brasil 2014)” con la cual se presentó en la final de la Copa Mundial. En 2016, intervino como Gazelle en la taquillera película de Disney Zootopia, así también contribuyó en la banda sonora con la canción “Try Everything”.

[:]